Итальянские поговорки о смерти

Итальянские поговорки о смерти

итальянские поговорки о смерти

«chi pò, non vò; chi vò, non pò; chi sà, non fà; chi fà, non sà; e così, male il mondo và» - кто может – не хочет, кто хочет – не может, кто знает, как сделать – не сделает, кто сделает – не знает, как; таково течение жизни. Предлагаем вашему вниманию итальянские пословицы и поговорки с переводом на русский язык и (или) с их русскими аналогами. «la morte mi troverà vivo» - смерть застанет меня живым.

итальянские поговорки о смерти

Le ore del mattino hanno l’oro in bocca. Un padre campa cento figli ma cento figli non campano un padre. Погода, мужья и сыновья — такие, какими кажутся.

итальянские поговорки о смерти

35 забавных итальянских пословиц и поговорок. (àнно нуòво, вита нуòва) год новый, жизнь новая. Предлагаю вашему вниманию некоторые итальянские пословицы и поговорки с переводом на русский язык и (или) с их русскими аналогами.

итальянские поговорки о смерти

«la vita è come un albero di natale, c'è sempre qualcuno che rompe le palle» - жизнь, как новогодняя ёлка, – всегда найдётся тот, кто разобьёт шары. Egeevo-more.ru итальянский язык и все об изучении итальянского языка.

итальянские поговорки о смерти

Итальянские пословицы и поговорки с переводом и произношением. Под хозяйским присмотром лошадь толстеет.non si sa mai. Помни о смерти: посетителям кафе дают скидку за то, что они полежат в гробу.

итальянские поговорки о смерти

Фотограф запечатлел, как бабочка поцеловала лягушку. Meglio essere testa di alice che coda di tonno.

итальянские поговорки о смерти

Я сам защищусь от врагов, а от друзей защити меня бог. А из этой пословицы видим, что красота ценна для них только с добротой! Слепой водитель проехал девушке по ногам.

итальянские поговорки о смерти

L’occhio del padrone ingrassa il cavallo. A combatter con il fango, che si vinca o che si perda, sempre ci si infanga.

итальянские поговорки о смерти

(ки нон лавòра, нон мàнджа) кто не работает, не ест. Пойди на площадь и попроси совета, вернись домой и сделай, как задумал.

итальянские поговорки о смерти

Вот в этих словах мой словарь не находил перевода: burlando si dice il vero. Лучше жить один день как лев, чем сто лет как овца.

итальянские поговорки о смерти

итальянские поговорки о смерти

Egeevo-more.ru
Интересные фотофакты об окружающем мире.